woensdag 25 november 2009

Fake for real [2]

Een stedentrip is elke keer weer inspirerend. Niet alleen de gebouwen, de moskee├źn, de mensen, het eten, de gewoontes en de cultuur die ik afgelopen weekend in Istanbul aantrof, maar zelfs al het 'namaak' in winkels en bazaars. Kleding, lederwaren en horloges worden uiterst gedetailleerd nagemaakt na het allerlaatste model van bekende merken ('van seizoen 2010!' zegt de verkoper trots in passend Nederlands). Niet van 'echt' te onderscheiden. Want wat is echt?
Dat geldt zelfs voor de typische Turkse producten. Maar ach, wat maakt het eigenlijk uit. Echt of namaak, van zoveel kleur wordt je gewoon een beetje hebberig. Ik ben gezwicht voor een kleurrijke schaal. 'Hand painted' staat er er in sierlijke letters op de onderkant geschilderd. Als je de decoraties goed bekijkt, zou dat inderdaad zomaar het geval kunnen zijn. Of niet. Het is niet van echt te onderscheiden.